مشکل برای کپی کردن صحیح متون از صفحات اینترنتی (وب)

دوستان عزیز من وقتی قصد دارم متن ها یا پاراگرافی که هم حاوی فارسی هست و هم انگلیسی (وگاهن به علاوه عدد) از یه صفحه ی اینترنتی کپی کنم و در یه فایل متنی(فرقی نمیکنه فایلهای متنی پیش فرض همراه ویندوز(مثل وردپد)باشه یا ورد آفیس )،ترتیب درستشون از بین میره و واقعن آزاردهنده ست ، فرض کنید از چند صفحه مختلف بخاین چند پاراگراف رو کپی کرده و در یک فایل ورد ادغام کنید ... تازه حتی گاهی که میخام از تو گوگل هم یه نامه بنویسم باز هم این مشکل رو برای حالت ترکیبی فارسی و انگلیسی دارم کامپیوتر و تا حدودی از مشکلات آن...